Szanowni Państwo,
Serdecznie zapraszamy do spędzenia aktywnego weekendu nad Bugiem, a zwłaszcza do odwiedzenia tych wspaniałych terenów w dniach 24-25 czerwca 2011 r.. Przygotowaliśmy dla Państwa pełen ciekawych pozycji program, w którym każdy znajdzie coś dla siebie. Zadbaliśmy zarówno o amatorów sportu i rekreacji, smakoszy potraw regionalnych, jak i tych, którym najlepiej smakuje muzyka…
24 czerwca 2011 roku nastąpi Oficjalna Inauguracja Szlaku Kajakowego Bug-Krzna, wyznaczonego i oznakowanego w ramach lubelsko-flandryjskiego projektu Boot2Lubelskie. Będzie to niepowtarzalna okazja do uczestnictwa w międzynarodowym spływie, w którym udział weźmie również wielu znamienitych gości z regionu. Wieczorem zapraszamy Państwa do Lisznej na kiermasz produktów tradycyjnych, prezentacje sprzętu Straży Granicznej oraz koncerty: pochodzącego z Flandrii „Wannes Capelle” i śpiewającego romanse rosyjskie Borysa Somerschafa.
Szczegółowy program Inauguracji znajduje się poniżej.
25 czerwca 2011 roku odbędzie się III Edycja Nadbużańskiego Rajdu Rowerowego. Wzorem lat ubiegłych rajd będzie przebiegał najpiękniejszymi drogami nadbużańskich gmin, a długość jego trasy wyniesie około 40 km. Impreza otwarta jest dla wszystkich rowerzystów. W trakcie rajdu zaplanowano ognisko z pieczeniem kiełbasek, a po jego zakończeniu – imprezę integracyjną w Lisznej.
Szczegółowy program Rajdu znajduje się poniżej.
PROGRAM
24.06.2011 Oficjalna Inauguracja Szlaku Kajakowego Bug-Krzna
Początek: Sławatycze, kościół M.B. Różańcowej
g. 9.45 Powitanie Gości
g. 10.00 Koncert inauguracyjny:
Męski Chór Parafii w Sławatyczach
Męski Zespół Wokalny KAIROS
g. 11.00 Wspólne przejście nad Bug
g. 11.15 Uroczyste otwarcie Szlaku Kajakowego Bug-Krzna
g. 12.00 Uroczyste odsłonięcie pierwszej tablicy Szlaku
g. 12.30 Błogosławieństwo ekumeniczne dla kajakarzy
g. 13.00 Spływ kajakowy: I etap Sławatycze-Jabłeczna
g. 14.30 Obiad na plaży dla uczestników I etapu spływu
g. 15.30 Jabłeczna – Spływ kajakowy: II etap Jabłeczna – Szostaki
g. 17.00 Obiad na plaży dla uczestników II etapu spływu
g. 18.30 Liszna, gm. Sławatycze – impreza integracyjna:
kiermasz produktów kulinarnych, pokazy rzemiosła tradycyjnego,
prezentacja sprzętu Straży Granicznej, występy kapeli ludowej,
degustacje produktów regionalnych, ognisko,
g. 19.15 Koncert Wannes Capelle – występ artysty z Flandrii Zachodniej
g. 20.00 Koncert Borysa Somerschafa z zespołem – Najpiękniejsze romanse rosyjskie
g. 21.00 Koncert Zespołu PULS – muzyka taneczna
PROGRAM
25.06.2011 III Edycja Nadbużańskiego Rajdu Rowerowego
Początek: Liszna, Pensjonat „Zastronek”
g. 9.30 – 10.45 - przybywanie Uczestników na rajd (schronisko młodzieżowe w Lisznej)
g. 10.45 – 11.00 - powitanie Uczestników, odprawa.
g. 11.00 – Oficjalne otwarcie rajdu
g. 11.00 – 13.00 - pierwszy etap rajdu (Liszna – Krzywowólka, ok. 20 km)
g. 13.00 – 14.00 – ognisko integracyjne w Krzywowólce
g. 14.00 – 16.00 (17.00) – drugi etap rajdu (Krzywowólka – Jabłeczna – Liszna, ok. 20 km)
g. 18.00 – 20.00 – ognisko z gitarą, degustacje produktów regionalnych
W trakcie rajdu odwiedzimy wiele ciekawych miejsc, takich jak m. in. rynek w Sławatyczach i Monaster Św. Onufrego w Jabłecznej.
_______________
Pobierz program imprezy w PDF.
Pobierz plakat Inauguracji Szlaku kajakowego Bug-Krzna
Pobierz plakat III Nadbużańskiego Rajdu Rowerowego
Jeśli chcieliby Państwo zamieścić na swojej stronie informację o wydarzeniu proszę pobrać:
Plik graficzny: Inauguracja Szlaku kajakowego Bug-Krzna
Plik graficzny: III Nadbużański Rajd Rowerowy
……………………
Serdecznie dziękujemy i zapraszamy nad Bug!



















